Aufgrund meiner Herkunft und musikalischen Ausbildung in Polen biete ich außerdem an, Chöre in polnischer Sprache zu coachen. Dazu gehören die Hilfe bei der Auswahl eines passenden Stückes sowie die Arbeit an der Aussprache und Gestaltung des Stückes während der Probe. Auf Wunsch fertige ich Audios an, die an die Chorsänger verschickt werden können und mit denen die Aussprache in kleinen Abschnitten geübt werden kann.
Im Dezember 2019 hatte ich das Vergnügen bei der Einstudierung von „Widma“ (zu Deutsch „Phantome“) – einer Chorkantate von Stanisław Moniuszko – mitzuwirken. Der Haupt- und Mädchenchor der Sing-Akademie zu Berlin sowie die Herren des Staats- und Domchors Berlin unter der Leitung von Prof. Kai-Uwe Jirka haben mit meiner Hilfe in großer Fleißarbeit und in mehreren Proben den gesamten Text der Kantate in polnischer Sprache erlernt. Die Aufführung war ein großer Erfolg, und ich bin stolz, dass ich zu diesem Erfolg beitragen konnte.